Los actores protagonistas
Molly Sweeney: Ver y No Ver
 Autor Brian Friel
   
 Puesta en escena Omar Moran Reyes
 Asistencia de Dirección Felipe Zepeda
Elenco
 Dr. Rice Diego Casanueva
 Molly Alessandra Guerzoni
 Frank Carlos Ugarte
   
 Voces en OFF Compañía de Teatro de Ciegos LUNA
 Voz Padre Luis Salinas
 Voz Molly Niña Sharon Retamal
 Voz Rita Pamela Sáez
 Voz Florista Patricia Azocar
 Voz Madre, Juana y Enfermera Rosita Calderón
 Voz Álvaro Bloom Freddy Muñoz
 Voz Helga Elizabeth Caballería
   
 Visualización y Elaboración Guion Audio-Descripciones de Ambiente Felipe Zepeda
 Asesoría Elaboración Guion Audio-Descripciones de Ambiente RedApis – Compañía LUNA
 Locutora Grabaciones y Audio descripciones de ambiente en vivo María Olga Matte
   
 Diseño de Escenografía e Iluminación Rocío Hernandez
 Audiovisuales Alex Waghorn
 Diseño de Vestuario Daniela Vargas Flores
 Diseño Sonoro Cristian Mascaró
   
 Composición Musical Alejandro Miranda
 Intérpretes ONACC - Orquestra Nacional de Ciegos de Chile
 Director ONACC Esteban González
   
 Diseño y Realización Sito Web Accesible Emanuele Diviso
 Diseño Instalación “Touch & Match” Rocío Hernandez
   
 Traducción Alessandra Guerzoni
 Adaptación Dramática Colectiva
 Asesoría a la Adaptación Dramática Accesible Lorenzo Morales – Compañía LUNA
   
 Producción Ejecutiva Alessandra Guerzoni
 Producción General Alessandra Massardo
 Productor ONACC Juan Manuel Parra
 Asistencia de Producción Eduardo Contreras
   
 Preparación Elenco y Asesoría a la Puesta en Escena y Sito Web Compañía de Teatro de Ciegos LUNA
 Directora Compañía LUNA Alejandra Rubio
Equipo Técnico
 Prensa y Comunicaciones  Matías Zurita
   
 Fotografías Alejandro Araya Inda; Luis Bustamante; Camila Ortiz Cerda
 Cineasta Trailers, Registros y Making-Off Felipe Arancibia - The Union Film
 Gráfica y Backstage Emanuele Diviso
   
 Operador de Sonido Alejandro Miranda
 Operador Iluminación Javier Salamanca
 Operador Visuales Alex Waghorn
 Jefe Técnico Xaviera Sánchez
   
 Realización Máscaras "Touch & Match" Catalina Galán
 Realización Instalación "Touch & Match" Manuel Morgado
   
 Capacitación Personal CC Paine Elizabeth Caballería - Rodrigo Rojas (Consultores Con Sentido) y Rodrigo Arroyo
 Anfitriones Ciegos Elizabeth Caballería - Lorenzo Morales - Pamela Sáez
   
 Investigación Accesibilidad e Inclusión Social Alessandra Guerzoni; Alejandra Rubio
 Asesores Investigación Lorenzo Morales, Rodrigo Arroyo, Álvaro Bravo, Juan Pablo Crea
 Memoria Cultural – Compilación y Edición Paula Loncon Leyton y Juan Pablo Klemmer / Editorial Osoliebre
   
 Braille Bibliociegos
 Realización Audio-Libros y Audio-Descripciones Registros Mascaró Post
 Geo-Ubicación de Edificio Para Ciegos Álvaro Bravo / Lazarillo App
 Personal de Atención al Público Audio-Descripciones Red Apis
   
 Administración y Contabilidad Lina Boitano
   
 Financian Fundación CorpArtes - SENADIS, Gobierno de Chile
 Auspicia Lazarillo App
 Colaboran Centro Cultural de Paine; Red Apis; Istituto Italiano di Cultura/Ambasciata d'Italia Santiago; OsoLiebre; Mascaró Post
 Patrocinan SENADIS-Gobierno de Chile; Bibliociegos; Corporación para Ciegos; SOCHIOF
 Agradecemos el generoso aporte de Alexander Neuber  
   

Este proyecto aporta a la inclusión social de personas en situación de discapacidad y es cofinanciado por el Servicio Nacional de la Discapacidad – SENADIS - Gobierno de Chile.